Государственный сертификат по знанию польского
Чтобы подтвердить свои знания польского языка, нужно обязательно сдать государственный сертификационный экзамен. Только по результатам этого экзамена человек получает сертификат международного образца. Но кому и зачем нужен этот документ? Как подтвердить приобретенные знания польского языка (есть два пути) и где в дальнейшем можно будет воспользоваться государственным сертификатом по знанию польского языка? Обо всем этом и многом другом поговорим дальше.
Немного истории
В 2003 году Польша начала готовиться к вступлению в Евросоюз. Одним из важных условий было утверждение соответствующего языкового закона. И через год – в 2004 году, он был подписан Министром национального образования. Согласно этому была определена четкая задача и указан регламент деятельности Государственной комиссии по подтверждению владения польским языком как иностранным. Также подробно прописаны условия проведения экзамена и выдача сертификатов на каждый из образовательных уровней.
В 2015 году произошли кардинальные перемены. Страна продолжала стремительно развиваться, количество иностранцев росло ежемесячно и нужны были четкие действия. Польские власти отошли от устаревшего алгоритма и ввели новые реформы. Принятые изменения в закон позволили принимать международный экзамен не только на территории страны, но и в зарубежных центрах. И именно наша школа Inozemna Mowa стала первым таким заведением.
Образец сертификата
У нас на сайте представлен образец Государственного сертификата Республики Польша на соответствующий уровень, а также приложение к нему. Внимательно рассмотрев документ, вы заметите, прежде всего, указанный уровень знаний, номер сертификата, подпись председателя комиссии и мокрую печать. Это основные показатели легитимности документа.
Приложение содержит полную информацию о результатах сданных экзаменов.
Кому нужен
Есть много ситуаций, когда человеку может понадобиться Государственный сертификат по знанию польского языка. В частности, этот международный документ требуется:
- Гражданам других стран, которые ищут работу в Польше. Наличие сертификата на уровень В1 или В2 является ценным козырем в CV, и даже больше… В определенных областях деятельности без подобной бумаги путь для иностранца будет закрыт. К примеру, программист или медработник обязательно должны знать язык на уровне B1, а госслужащий не ниже B2.
- Абитуриентам. Чтобы стать студентом польского вуза, обязательно нужно сдать вступительные языковые экзамены. Каждое из выбранных направлений требует соответствующих знаний. Например, поступающим на гуманитарные факультеты или спортивные специальности будет достаточно уровня B1, а в технические ВУЗы принимают с сертификатом подтверждающим уровень В2. Более того, все иностранцы, выучившие польский язык на уровень C1 или С2, могут рассчитывать на бесплатное получение образования и претендовать на получение стипендии.
- Людям, которым нужна Карта резидента ЕС, Карта постоянного места жительства или гражданство Польши. Чтобы получить желаемое, нужно иметь по меньшей мере уровень B1.
Как видите, есть множество причин, по которым иностранцы обращаются в наш центр Inozemna Mowa и получают необходимые им знания. Заранее определившись с целью обучения, вы сможете получить качественную базу и сдать государственный экзамен на знание польского языка.
Кем выдается
Международный сертификат по знанию польского выдается исключительно Государственной комиссией по экзаменационному заключению центра Inozemna Mowa и подобных. На официальном сайте вы можете просмотреть всю необходимую информацию и прочесть актуальные объявления Государственной комиссии по сертификации владения польским языком как иностранным.
Как получить сертификат
Есть 2 способа получения документа:
- От Государственной комиссии по экзаменационному заключению языковых центров подобных нашему. Происходит все так: человек приходит в нашу школу, учится, сдает экзамен, результаты которого мы присылаем в Польшу. Комиссия рассматривает информацию и принимает решение о выдаче сертификата.
- От NAWA. Этот метод работает для лиц, уже получивших высшее образование в Польше. Они подают в NAWA свой диплом и могут получить сертификат на уровень В1 без экзаменов. На более высокий уровень нужно сдавать дополнительный экзамен.
Сколько стоит
Получение государственного сертификата по знанию польского стоит 20 евро. Но самостоятельно оплатить и получить документ в случае обучения в языковом центре вы не сможете. Это длительный и достаточно бюрократический процесс, поэтому наша школа Inozemna Mowa берет решение вопроса на себя.
Как зарегистрироваться на экзамен
Есть особая процедура регистрации, которая подробно описана у нас на сайте. Также вы можете самостоятельно найти список центров для сдачи экзамена и зарегистрироваться там. Но примите во внимание, что сделать это будет сложно, потому что в силу польского законодательства количество мест ограничено.
В случае обучения в нашем центре Inozemna Mowa и окончании курса на соответствующий языковой уровень, мы гарантируем учащимся регистрацию на государственный экзамен!
Отличается ли детский документ от взрослого?
Это довольно распространенный вопрос, ответ на который ищет множество людей. Так что отвечаем емко и лаконично: разницы между детским и взрослым документом нет.
Они выглядят идентично и имеют одинаковый юридический вес.
Срок действия детского и взрослого документа
Оба документа не имеют срока действия, то есть бессрочны. Отсюда следует, что однажды сдав экзамен и получив государственный сертификат по знанию польского вы можете использовать его в любое время: через год, два или даже десять.
Где действует документ
Государственный сертификат Республики действует на всей территории Польши, в ЕС и во всем мире.
Государственный сертификат для обучения в Польше — какие уровни нужны
Для многих людей не понятно, чем отличается уровень В1 от В2, что представляют собой уровни С1 и С2 и почему после А1 и А2 никто не может заговорить на польском языке.
Если речь идет об обучении, то вам нужно запомнить:
- В1 — этот пороговый уровень, который нужен всем, кто хочет овладевать гуманитарными профессиями: менеджер, маркетолог, педагог, дизайнер (некоторые ВУЗы), фотограф и т. д.
- В2 — общий средний уровень, который нужен для овладения точными науками: IT-специалист, инженер, финансист, архитектор, экономист и т. д.
- С1-С2 — самые высокие уровни, приравниваемые к знаниям носителей языка. Открывают путь бесплатного обучения в Польше на любую выбранную специальность и возможность получать государственную стипендию.
- А1 и А2 — начальные, самые низкие уровни после прохождения которых даже не выдаются сертификаты. Они разработаны для представителей неславянских групп населения (немцев, французов, американцев, китайцев) и необходимы просто для вступительного знакомства с польским языком.
Для работы в Польше Государственный сертификат должен быть на уровне B1. Это же касается получения Карты на постоянное место жительства, Карты резидента ЕС. Также уровень В1 необходим для польского гражданства.
Если у вас все еще остались вопросы — позвоните по телефону сотрудникам центра Inozemna Mowa или оставьте заявку на сайте.